Quote Originally Posted by gwlogue View Post
XCOPY is an unknown command
Right, I failed to notice that you were in the Recovery Console.

At this point you should forget about FreeDOS because it has no NTFS support. That's why you can't see the system drive.
Follow Rocketmech's advice and use a Linux live CD or build a UBCD4Win disc.
Copy and paste.