Ok its the german version and i should go to yahoo-forum.

I hardly use yahoomail. but when i want to answer a message there is no answer-button around.
when i want to copy the hidden adress it is not saved.
If you have a hint i would be very happy.